Megjelent a Helikon második szeptemberi, 2026/18-as lapszáma.
A Helikon kapható az erdélyi könyvesboltokban és újságárusoknál, Magyarországon pedig az Írók Boltjában vásárolható meg.
A lapszám Beszédes István versével és Karácsonyi Zsolt vezércikkével indul. Interjút Horváth Csaba készített Weisz Attila művészettörténésszel. Tanulmányt Borcsa János, esszét Rigán Lóránd közöl.
Verset Kiss László, Ozsváth Zsuzsa, Bálint Tamás, Kürti László, László Noémi, André Ferenc, Fekete Vince, Zsidó Ferenc és Marcel Vișa (Szonda Szabolcs fordításában) publikál. Prózát Bene Zoltán, André Ferenc, Fekete Vince és Márton Evelin közöl. Francesco Di Giorgio Martini írása Rigán Lóránd fordításában olvasható.
A Lézengő Ritterben Bukovenszki-Nagy Eszter és Pétery Dorottya versei, valamint Bali Péter prózái olvashatók.
A Kinematográfban Tankó Andrea közöl kritikát Ivan Ostrochovský Forrás című filmjéről.
A Theátrumban Mihai Măniuțiu Thersites és a többiek című írása olvasható Karácsonyi Zsolt fordításában.
Kritikát Nánia Hanna közöl Borsodi L. László Nélkülem is rendezi című kötetéről.
Fülszöveget Nagy Zalán és Papp Attila Zsolt jegyez Andrej Doșa Sok erő és egy csipetnyi gyöngédség, valamint Simó Márton szerkesztésében az Ecce… Majla Sándor című kötetről.
A képregény rovatban Csillag István és Vincze Ferenc Módszertani kihívások című munkája látható.
Az Amplitúdóban Jakabffy Tamás esszéje, az Artefaktumban pedig Szilágyi Edvin írása olvasható.