{"id":3006,"date":"2023-10-16T09:35:55","date_gmt":"2023-10-16T09:35:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iroszovetseg.ro\/?p=3006"},"modified":"2023-10-16T09:35:56","modified_gmt":"2023-10-16T09:35:56","slug":"roman-magyar-irodalmi-interferenciak-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/roman-magyar-irodalmi-interferenciak-2023\/","title":{"rendered":"Rom\u00e1n-magyar irodalmi interferenci\u00e1k 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>A Rom\u00e1niai \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g Marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Fi\u00f3kja az id\u00e9n hatodik akalommal szervezi meg a <em>Rom\u00e1n-magyar irodalmi interferenci\u00e1k<\/em> c\u00edm\u0171 szimp\u00f3ziumot.<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>A rendezv\u00e9nyre 2023. okt\u00f3ber 21-\u00e9n, szombaton ker\u00fcl sor a Marosv\u00e1s\u00e1rhelyi R\u00e1di\u00f3 St\u00fadi\u00f3term\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<p>El\u0151ad\u00e1st tart Alexandru Cistelecan \u00e9s Dem\u00e9ny P\u00e9ter: <em>Hasonl\u00f3s\u00e1gok \u00e9s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek a mai rom\u00e1n \u00e9s magyar irodalomban <\/em>c\u00edmmel.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g bukaresti vezet\u0151s\u00e9g\u00e9vel k\u00f6z\u00f6sen h\u00e1rom \u00e9ve elind\u00edtott ford\u00edt\u00f3i programunk sor\u00e1n az id\u00e9n h\u00e1rom k\u00f6nyv bemutat\u00e1s\u00e1ra ker\u00fcl sor: Bal\u00e1zs Imre J\u00f3zsef: <em>Nop<\/em><em>\u021bi \u00een zen<\/em><em> <\/em><em>(<\/em>\u00c9jszak\u00e1k a zenben) versek, ford\u00edtotta Kocsis Francisko. A k\u00f6tetet a bukaresti Cartea Rom\u00e2neasc\u0103 k\u00f6nyvkiad\u00f3 jelentette meg; Adrian Alui Gheorghe: <em>A nyom<\/em> (Urma) reg\u00e9ny, ford\u00edtotta Koszta Gabriella, a budapesti Kalligram \u00e9s a cs\u00edkszeredai Bookart k\u00f6nyvkiad\u00f3k k\u00f6z\u00f6s kiadv\u00e1nya; valamint Sz\u00e1nt\u00f3 T. G\u00e1bor: <em>Gara de est, cap de linie<\/em><em> <\/em><em>(<\/em>Keleti p\u00e1lyaudvar, v\u00e9g\u00e1llom\u00e1s<em>)<\/em> reg\u00e9ny, ford\u00edtotta Kocsis Francisko. Ez szint\u00e9n a bukaresti Cartea Rom\u00e2neasc\u0103 kiadv\u00e1nya.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g Marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Fi\u00f3kja \u00e9s a Communitas Alap\u00edtv\u00e1ny \u00e1ltal l\u00e9trehozott d\u00edjat az id\u00e9n k\u00e9t k\u00f6nyvkiad\u00f3 vezet\u0151je: M\u00e1t\u00e9 Ir\u00e9n, k\u00f6nyvkiad\u00f3, \u00edr\u00f3 (bukaresti Curtea Veche K\u00f6nyvkiad\u00f3) \u00e9s Sz\u00e1vai G\u00e9za \u00edr\u00f3, szerkeszt\u0151 (budapesti Pont Kiad\u00f3) a k\u00e9t irodalom k\u00f6zti kapcsolat\u00e9p\u00edt\u00e9s \u00e1pol\u00e1s\u00e1\u00e9rt &nbsp;kapja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Rom\u00e1niai \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g Marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Fi\u00f3kja az id\u00e9n hatodik akalommal szervezi meg a Rom\u00e1n-magyar irodalmi interferenci\u00e1k c\u00edm\u0171 szimp\u00f3ziumot. A rendezv\u00e9nyre 2023. okt\u00f3ber 21-\u00e9n, szombaton ker\u00fcl sor a Marosv\u00e1s\u00e1rhelyi R\u00e1di\u00f3 St\u00fadi\u00f3term\u00e9ben. El\u0151ad\u00e1st tart Alexandru Cistelecan \u00e9s Dem\u00e9ny P\u00e9ter: Hasonl\u00f3s\u00e1gok \u00e9s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek a mai rom\u00e1n \u00e9s magyar irodalomban c\u00edmmel. Az \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g bukaresti vezet\u0151s\u00e9g\u00e9vel k\u00f6z\u00f6sen h\u00e1rom \u00e9ve elind\u00edtott ford\u00edt\u00f3i &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3007,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006\/revisions\/3007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}