Borsodi L. L\u00e1szl\u00f3 Te ford\u00edtsd el c\u00edm\u0171, 2024-ben az Erd\u00e9lyi H\u00edrad\u00f3 Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban megjelent k\u00f6tet\u00e9t ismerhetik meg szeptember 25-\u00e9n,\u00a017 \u00f3r\u00e1t\u00f3l a K\u00e1joni J\u00e1nos Megyei K\u00f6nyvt\u00e1rban.<\/p>\n\n\n\n
Demeter Zsuzsa irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, kritikus, a kolozsv\u00e1ri Helikon c\u00edm\u0171 foly\u00f3irat f\u0151szerkeszt\u0151-helyettese Borsodi L. L\u00e1szl\u00f3 Te ford\u00edtsd el c\u00edm\u0171 k\u00f6tet\u00e9r\u0151l:<\/p>\n\n\n\n
\u00cdzlelgess\u00fck magunkban a mondatot: Borsodi L. L\u00e1szl\u00f3, a zsolt\u00e1rk\u00f6lt\u0151. Hogy van-e helye ilyen mondatnak a 21. sz\u00e1zadi magyar k\u00f6lt\u00e9szetben, nem tudom. Azt azonban igen, Te ford\u00edtsd el c\u00edm\u0171 \u2013 a szerz\u0151 kor\u00e1bbi versesk\u00f6nyveivel, a Sz\u00e9tsz\u00f3rt n\u00e9mas\u00e1ggal \u00e9s az Est\u00e9re meg\u00f6regszel c\u00edm\u0171vel imm\u00e1r tril\u00f3gi\u00e1v\u00e1 b\u0151v\u00fcl\u0151 \u2013 k\u00f6tet\u00e9ben Borsodi L. L\u00e1szl\u00f3 a legk\u00e9ts\u00e9gbeesettebb, a legd\u00fch\u00f6sebb, a legmegenged\u0151bb, a legelveszettebb, a legt\u00e9kozl\u00f3bb, a legk\u00f6ny\u00f6rg\u0151bb \u00e9s a legk\u00f6ny\u00f6rtelenebb k\u00f6lt\u0151k hangj\u00e1n sz\u00f3l. \u00c9s a legszerencs\u00e9sebbek\u00e9n \u2013 tegy\u00fck hozz\u00e1, hiszen megtal\u00e1lta az \u00fcres h\u00e9tk\u00f6znapokban a \u201ehavak zuhog\u00e1s\u00e1t\u201d, a gy\u00f3n\u00e1s ut\u00e1ni cs\u00f6ndben a k\u00f6lt\u00e9szetet. S ha istent nem is, v\u00edv\u00f3d\u00f3 \u00f6nmag\u00e1t mindenk\u00e9pp. Valljuk be, a 21. sz\u00e1zadi magyar k\u00f6lt\u00e9szetben ez nem is kev\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Borsodi L. L\u00e1szl\u00f3 Te ford\u00edtsd el c\u00edm\u0171, 2024-ben az Erd\u00e9lyi H\u00edrad\u00f3 Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban megjelent k\u00f6tet\u00e9t ismerhetik meg szeptember 25-\u00e9n,\u00a017 \u00f3r\u00e1t\u00f3l a K\u00e1joni J\u00e1nos Megyei K\u00f6nyvt\u00e1rban. Demeter Zsuzsa irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, kritikus, a kolozsv\u00e1ri Helikon c\u00edm\u0171 foly\u00f3irat f\u0151szerkeszt\u0151-helyettese Borsodi L. L\u00e1szl\u00f3 Te ford\u00edtsd el c\u00edm\u0171 k\u00f6tet\u00e9r\u0151l: \u00cdzlelgess\u00fck magunkban a mondatot: Borsodi L. L\u00e1szl\u00f3, a zsolt\u00e1rk\u00f6lt\u0151. Hogy van-e helye … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3588,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3589,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3587\/revisions\/3589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}