{"id":603,"date":"2016-10-27T04:54:30","date_gmt":"2016-10-27T04:54:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iroszovetseg.ro\/?p=603"},"modified":"2016-10-27T04:54:30","modified_gmt":"2016-10-27T04:54:30","slug":"mellettuk-elunk-es-nem-ismerjuk-oket-szlovak-irodalomrol-a-lato-irodalmi-estjen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/mellettuk-elunk-es-nem-ismerjuk-oket-szlovak-irodalomrol-a-lato-irodalmi-estjen\/","title":{"rendered":"\u201eMellett\u00fck \u00e9l\u00fcnk, \u00e9s nem ismerj\u00fck \u0151ket\u201d &#8211; szlov\u00e1k irodalomr\u00f3l a L\u00e1t\u00f3 irodalmi estj\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-604 alignright\" src=\"http:\/\/www.iroszovetseg.ro\/wp-content\/uploads\/Axmarko_bela_szigeti_laszlo_ae_01_-300x187.jpg\" alt=\"axmarko_bela_szigeti_laszlo_ae_01_\" width=\"300\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/wp-content\/uploads\/Axmarko_bela_szigeti_laszlo_ae_01_-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/wp-content\/uploads\/Axmarko_bela_szigeti_laszlo_ae_01_-768x479.jpg 768w, https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/wp-content\/uploads\/Axmarko_bela_szigeti_laszlo_ae_01_-867x540.jpg 867w, https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/wp-content\/uploads\/Axmarko_bela_szigeti_laszlo_ae_01_-435x271.jpg 435w, https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/wp-content\/uploads\/Axmarko_bela_szigeti_laszlo_ae_01_-96x60.jpg 96w, https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/wp-content\/uploads\/Axmarko_bela_szigeti_laszlo_ae_01_.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>A K\u00f3sK\u00e1roly Akad\u00e9mia \u00e9s a L\u00e1t\u00f3 sz\u00e9pirodalmi foly\u00f3irat k\u00f6z\u00f6s irodalmi estet szervezett kedden a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Kult\u00farpalota kisterm\u00e9ben <em>A legkisebb l\u00e9p\u00e9s<\/em> c\u00edmmel,\u00a0szlov\u00e1kok \u00e9s magyarok kapcsolat\u00e1r\u00f3l, mai szlov\u00e1k irodalomr\u00f3l.<\/strong><\/p>\n<p>A rendezv\u00e9ny els\u0151 r\u00e9sz\u00e9ben Mark\u00f3 B\u00e9la besz\u00e9lgetett Szigeti L\u00e1szl\u00f3 \u00edr\u00f3val, a pozsonyi Kalligram K\u00f6nyvkiad\u00f3 alap\u00edt\u00f3 igazgat\u00f3j\u00e1val, szerkeszt\u0151j\u00e9vel szlov\u00e1kok \u00e9s magyarok 21. sz\u00e1zadi kapcsolat\u00e1r\u00f3l. K\u00e9rd\u00e9sk\u00e9nt mer\u00fclt fel t\u00f6bbek k\u00f6zt az, hogy melyik a j\u00e1rhat\u00f3bb \u00fat k\u00e9t n\u00e9p, nemzet k\u00f6z\u00f6tt: a politika, vagy a kult\u00fara.<\/p>\n<p>Az erd\u00e9lyi magyarok oly keveset tudnak a szlov\u00e1k irodalomr\u00f3l, mint a felvid\u00e9ki magyarok a rom\u00e1nr\u00f3l \u2013 hangzott el a besz\u00e9lget\u00e9s elej\u00e9n, amikor Mark\u00f3 B\u00e9la arra h\u00edvta fel a figyelmet, hogy \u00fagy \u00e9l\u00fcnk itt K\u00f6z\u00e9p-Kelet-Eur\u00f3pa, vagy ink\u00e1bb Kelet-Eur\u00f3pa e bizonyos t\u00e9rs\u00e9g\u00e9ben, hogy alig, vagy szinte semmit nem tudunk egym\u00e1sr\u00f3l.<\/p>\n<p>A politika \u00e9s a kult\u00fara \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta ink\u00e1bb \u00f6sszekeveredik Eur\u00f3p\u00e1nak ebben a sark\u00e1ban, mint a fejlettebb demokr\u00e1ci\u00e1kban \u2013 fogalmazott Szigeti L\u00e1szl\u00f3, aki szerint a politika marginaliz\u00e1lta a kult\u00far\u00e1t. Mark\u00f3 szerint Szigeti a h\u00edd szerep\u00e9t t\u00f6lti be, b\u00e1r ezt a kifejez\u00e9st is, sok m\u00e1shoz hasonl\u00f3an \u201elej\u00e1rattuk\u201d \u2013 mondta.<\/p>\n<p>Szigeti arr\u00f3l besz\u00e9lt, hogy mindig ut\u00e1lta a vereked\u00e9st \u00e9s \u2013 tal\u00e1n gy\u00e1vas\u00e1gb\u00f3l \u2013, mindig arra t\u00f6rekedett, hogy \u00f6sszehozza az embereket \u00e9s elker\u00fclje az \u00f6ssze\u00fctk\u00f6z\u00e9seket. Ahol a nemzet fogalma csak arra j\u00f3, hogy vitakozzanak, neh\u00e9z a munka, az ideol\u00f3giai megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s eltorz\u00edtja a val\u00f3s\u00e1got \u2013 figyelmeztett. Erre az estre az\u00e9rt ker\u00fclhetett sor, mert a szlov\u00e1kiai nem-szlov\u00e1kok, ford\u00edt\u00f3k, szerz\u0151k, felh\u00edvt\u00e1k a figyelmet a szlov\u00e1k irodalomra \u2013 mutatott r\u00e1 Mark\u00f3.<\/p>\n<p>Az est m\u00e1sodik fel\u00e9ben L\u00e1ng Zsolt, a L\u00e1t\u00f3 szerkeszt\u0151je a mai szlov\u00e1k irodalomr\u00f3l besz\u00e9lgetett a jelenlev\u0151 szerz\u0151kkel \u00e9s szerkeszt\u0151kkel: Eva Andrejcakovaval, De\u00e1k Ren\u00e1t\u00e1val, Dem\u00e9ny P\u00e9terrel, G\u00e1lfalvi \u00c1gnessel, G\u00f6r\u00f6zdi Judittal, Gy\u00f6rgy Norberttel, Kar\u00e1di \u00c9v\u00e1val, Paszm\u00e1r L\u00edvi\u00e1val, Vida G\u00e1borral.<\/p>\n<p>A L\u00e1t\u00f3 a szlov\u00e1k irodalomnak szentelte \u00e1prilisi sz\u00e1m\u00e1t. A Szlov\u00e1kL\u00e1t\u00f3 c\u00edm\u0171 lapsz\u00e1mban t\u00f6bbek k\u00f6zt Milan Kraus, Peter Kerekes, Maros Krajnak, Peter Balko, Daniel Hevier, Pavel Vilikovsky \u00edr\u00e1sai olvashat\u00f3k. maszol.ro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A K\u00f3sK\u00e1roly Akad\u00e9mia \u00e9s a L\u00e1t\u00f3 sz\u00e9pirodalmi foly\u00f3irat k\u00f6z\u00f6s irodalmi estet szervezett kedden a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Kult\u00farpalota kisterm\u00e9ben A legkisebb l\u00e9p\u00e9s c\u00edmmel,\u00a0szlov\u00e1kok \u00e9s magyarok kapcsolat\u00e1r\u00f3l, mai szlov\u00e1k irodalomr\u00f3l. A rendezv\u00e9ny els\u0151 r\u00e9sz\u00e9ben Mark\u00f3 B\u00e9la besz\u00e9lgetett Szigeti L\u00e1szl\u00f3 \u00edr\u00f3val, a pozsonyi Kalligram K\u00f6nyvkiad\u00f3 alap\u00edt\u00f3 igazgat\u00f3j\u00e1val, szerkeszt\u0151j\u00e9vel szlov\u00e1kok \u00e9s magyarok 21. sz\u00e1zadi kapcsolat\u00e1r\u00f3l. K\u00e9rd\u00e9sk\u00e9nt mer\u00fclt fel t\u00f6bbek k\u00f6zt &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":605,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603\/revisions\/605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iroszovetseg.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}