Megjelent a Helikon első áprilisi, 2021/7-es lapszáma, benne Mărcuțiu-Rácz Dóra vezércikke, valamint Horváth Csaba interjúja Gángó Gábor irodalomtörténésszel, filozófussal. Adrian Popescu kolozsvári költő és műfordító versei Király László fordításában olvashatók. Verset közöl továbbá Keszthelyi György, Soós Amália, prózát Szeifert Natália, esszét Végh Attila. Ugyanitt olvasható Magyary Ágnes Madrid című regényes útirajzának A száműzött tábornok című részlete.
A Pavilon 420 pályakezdőrovatban Pauljucsák Péter versei olvashatók, prózát Dobó Dorottya és Makáry Sebestyén közölnek. A Ráolvasás című rovatban Vörös István ír a Thomas Mannról, a Kinematográfban Jakab-Benke Nándor ír A nomádok földje című filmről, a Theátrumban pedig Bartha Réka színházi szemléje olvasható.
Kritikát Codău Annamária közöl Térey János Boldogh-ház, Kétmalom utca. Egy cívis vallomásai című posztumusz kötetéről, fülszöveget Lakatos Artur jegyez Borsi-Kálmán Béla Az Aranycsapat és ami utána következik. Adalékok a Rákosi-korszak és a Kádár-rendszer történetéhez a futball tükrében és Jeszenszky Géza Az elveszett presztízs. Magyarország megítélésének megváltozása Nagy-Britanniában (1894–1918) című munkáiról. Az Amplitúdóban Jakabffy Tamás Cigaretta című rövidesszéje olvasható, az Artefaktumban Túros Eszter ír Orth István grafikusművész sepsiszentgyörgyi kiállításáról, amelynek anyagával jelenlegi lapszámunkat illusztráltuk.
A lapszám részletes tartalomjegyzéke az alábbi hivatkozáson érhető el: